25 de junio de 2012

Reseña Hojas de dedalera, de Victoria Álvarez

Compré "Hojas de dedalera", de Victoria Álvarez hace ya más de dos meses y comencé a leerlo con muchas expectativas porque todas las reseñas que había leído del libro eran geniales y fabulosas; "el inmejorable debut de una escritora a tener muy en cuenta", reza la portada. Para mí, ha sido otra prueba de que para gustos los colores y dudé seriamente de si hacer reseña o no, pues no es que me entusiasme hacer reseñas negativas, pero después pensé que si sé por qué no me ha gustado, ¿por qué no decirlo? Este blog está para lo bueno y para lo malo. Además, caso aparte sería que no me hubiera gustado la obra pero sin saber exactamente por qué (que también me ha ocurrido, que un libro no me gusta pero cuando me preguntan el motivo de mi descontento no sé justificar mi impresión).



Londres, 1888.Desde niña Annabel Lovelace se ha visto obligada a vivir con su tío, guarda del Cementerio de Highgate, donde descubre su extraña habilidad para comunicarse con los muertos, quizás gracias a la enfermedad cardiaca que la obliga a vivir entre la vida y la muerte. Años más tarde, una serie de misteriosas casualidades la convertirán en la médium más influyente del Imperio Británico. Sin embargo, su don la llevará a descubrir secretos que deberían haber permanecido ocultos y que pondrán en jaque a la aristocracia londinense.





Victoria Álvarez escribe muy bien, emplea mucho vocabulario y describe con gran detalle. No obstante, siente predilección por los párrafos largos y en numerosas ocasiones se decanta para los diálogos y las intervenciones de los personajes por el estilo indirecto, lo cual, a mi parecer, alarga innecesariamente los párrafos y los densifica, haciendo pesada la lectura.




El argumento, con una medium, fantasmas, un asesino famosísimo y la policía inglesa, prometía, aunque para mí se ha quedado en eso, una promesa. En ningún momento me ha llegado a atrapar la historia; de hecho, en la tercera parte hay unas larguísimas páginas en las que Annabel tiene unas reflexiones y da por ciertas algunas cosas que me parecían tan ridículas y poco creíbles que me planteé si seguir leyendo o no (después se explica el por qué de sus reflexiones, pero para entonces yo ya me había pasado mis buenas páginas pensando "qué ridiculez y qué poca lógica"). Por otro lado, la aclamada historia de amor de la que tanto hablan algunos para mí ha sido más bien poco llamativa y he pasado por ella sin demasiado interés (supongo que es porque a mí las historias de amor me gustan algo complicadas y en esta los dos personajes se aman desde el principio sin reservas). 

En definitiva, Hojas de de dedalera me ha parecido un libro bastante pesado y con una trama que no me ha atrapado en ningún momento. Pero repito que la autora escribe muy bien y que a muchísimas personas les ha encantado la obra, así que, como con todo, os animo a darle una oportunidad  al libro para sacar vuestras propias conclusiones sobre él. 

¡Felices lecturas a todos!

22 de junio de 2012

Premio Liebster

Tras un tiempo desaparecida por cuestiones de la universidad (señoras y señores, ya tengo la maestría en traducción editorial y en unos pocos meses verá la luz una antología de cuentos de vampiros de la era victoriana en la que participo como traductora =D), vuelvo con una entrada bastante blog-social. No suelo participar en estas cosas (odio las cadenas ¬¬), pero ya que nominaron mi blog el mismo día que terminé los trabajos de la universidad y que está pensado para dar un poco de publicidad a blogs pequeños, ¿por qué no hacerle caso?

Pues bien, se trata del premio Liebstercreado con el objetivo de distinguir, incentivar y dar a conocer aquellos sitios de Internet que no excedan de los 200 seguidores (recién estrenados tengo los 100, ¡bieeen!)

Las reglas al recibirlo son las siguientes:
-Copiar y pegar el premio en el blog y enlazarlo a la dirección que te lo otorgó, en éste caso el blog de Gracelloper
-Señalar los cinco blogs preferidos con menos de 200 seguidores y escribir comentarios en sus blogs para que conozcan.
-Confiar en que sigan con la cadena y elijan a sus cinco blogs preferidos.

Mis blogs elegidos van a ser cuatro en lugar de cinco y todos relacionados con Ediciones Kiwi, que tanto la editorial como las autoras se lo merecen =D
-Los libros de Victoria, que es el blog de Victoria Rodríguez, autora de "Los guardianes de la espada" y "Experimento Mythos" entre otros. De ella solo he podido leer el libro publicado por Kiwi,  el de los guardianes, y os lo recomiendo mucho.
-Blog de Beatriz Naveira, autora de "La canción más bella para mi enemigo". Hace poco que estrenó ese blog personal y os animo a seguirla. 
-El blog de Ana R. Vivo, autora de "Acero y miel", la nueva apuesta veraniega de Ediciones Kiwi. También ha publicado otras obras románticas como "No mires atrás" o "El hombre solitario", así que os animo a seguirla y a leer sus obras. 
-El blog de Ediciones Kiwi, donde podréis encontrar crónicas, novedades, noticias, etc. ¡No dudéis en haceros seguidores! 


Y con esto me despido por hoy, espero traeros pronto una reseña.